Última atualização: 8 de outubro de 2026
Esta política descreve os dados usados pela Carambole para operar o Paper OPS. O jogo possui conta do aparelho, progresso persistido e vínculo opcional com Google Play Games.
A loja do aparelho processa o pagamento. A Carambole não recebe dados de cartão ou sua senha da loja. Enviamos à loja um identificador derivado da conta do jogo para vincular a compra correta; recebemos informações necessárias para validar o pagamento, como produto, quantidade, estado e identificador do pedido. O token de compra é transmitido à nossa API para validação, sem registro em logs; seu hash, o pedido, créditos e reversões ficam no banco para evitar entregas duplicadas, conciliar pagamentos e atender solicitações.
A API e o banco são operados com infraestrutura da Square Cloud; o servidor de partidas usa infraestrutura da HeavyHost. O Google participa da autenticação quando você usa Play Games e dos pagamentos no Android, conforme suas próprias políticas. Não usamos os dados para publicidade personalizada nem vendemos seus dados.
O progresso é mantido enquanto a conta existe. Identidades, progresso e visuais são removidos ao excluir a conta. Registros de compras e reversões podem permanecer, com o vínculo direto à conta removido, pelo tempo necessário para conciliação, prevenção de duplicidade e cumprimento de obrigações aplicáveis. Registros técnicos e eventuais cópias de segurança podem permanecer pelo tempo necessário à operação, recuperação ou cumprimento de obrigações aplicáveis, com acesso restrito. As consultas de conta usam autenticação e HTTPS; a comunicação de partida utiliza o protocolo de rede do jogo.
Você pode jogar com a conta do aparelho. Sem vínculo Google, desinstalar o app ou perder os dados locais pode impedir o acesso à conta. Se o Google tiver outro progresso, o jogo pede sua escolha e não combina os dois. É possível reconsiderar o vínculo pelas Configurações.
Você pode corrigir seu nome e excluir a conta nas Configurações. Para solicitar acesso, correção ou esclarecimentos sobre seus dados, entre em contato abaixo. Seus direitos seguem a Lei Geral de Proteção de Dados.
Respeite a classificação indicativa exibida na loja. Responsáveis podem entrar em contato para tratar de dados de crianças ou adolescentes. Não inclua informações pessoais no nome de guerra.
Alterações relevantes nesta política serão informadas pelo jogo ou pela página da loja. A data acima indica a versão deste documento.
Carambole — [email protected]