Última atualização: 8 de outubro de 2026
Estes termos descrevem as condições de uso do Paper OPS, jogo desenvolvido pela Carambole. Leia também a Política de Privacidade.
O jogo cria uma conta do aparelho para guardar seu progresso. O vínculo com Google Play Games é opcional. Sem esse vínculo, desinstalar o aplicativo ou perder os dados do aparelho pode impedir o acesso ao progresso. Se uma conta Google já tiver outro progresso, você escolhe qual usar; os progressos não são somados.
Escolha um nome de guerra que não contenha ameaças, discriminação, assédio, conteúdo ilegal ou dados pessoais de terceiros. Não use trapaças, automações para obter vantagem, exploração de falhas nem tente acessar contas ou sistemas sem autorização. Problemas e nomes ofensivos podem ser comunicados pelo contato abaixo, com o horário aproximado e detalhes da ocorrência.
Soldados, Soldo, Medalhas, Amostras e equipamentos são recursos do jogo, sem valor monetário fora dele. As regras, preços e chances apresentados no jogo podem mudar em atualizações. Nas caixas, consulte as chances antes de abrir; um prêmio específico não é garantido salvo quando uma garantia for expressamente indicada. Recursos anunciados como futuros podem ainda estar indisponíveis.
Pacotes de Medalhas são pagos pela loja do aparelho, com preço, moeda e confirmação apresentados antes da cobrança. Pagamentos pendentes só entregam Medalhas após aprovação e validação. Soldo e Medalhas usados dentro do jogo não geram outra cobrança em dinheiro. O vínculo com Play Games não é obrigatório para comprar; guarde o comprovante da loja para ajudar na identificação da compra.
Skins alteram o visual, inclusive das armas, sem alterar dano, alcance, velocidade ou funcionamento. A skin adquirida permanece na conta mesmo quando sai da oferta. A disponibilidade sazonal é definida pela Carambole; não existe garantia de retorno anual nem de datas fixas. Skins compradas com Medalhas incluem o personagem, caso ainda não esteja desbloqueado. Quando houver skins por Soldo, elas exigirão o personagem e não o incluirão. A exclusão da conta remove o progresso e os visuais associados.
Entre em contato abaixo com nome de guerra, identificador da compra e detalhes do caso. Reembolsos podem ser totais ou parciais conforme a situação, a legislação e as regras da loja responsável. Não há botão de reembolso no jogo; isso não impede pedidos pelos canais de atendimento ou pela loja e não limita direitos assegurados pelo Código de Defesa do Consumidor.
Uma compra reembolsada pode gerar reversão proporcional das Medalhas que ela entregou. Se elas já tiverem sido usadas, o saldo de Medalhas pode ficar negativo, sem cobrança adicional em dinheiro, até ser recomposto. Essa reversão não é uma multa: não retira Soldo, Amostras ou progresso como punição, e não exige aceitar uma penalidade para exercer direitos de reembolso. O ajuste correspondente será informado no atendimento. As lojas podem processar reembolsos diretamente, independentemente de contato prévio com a Carambole.
Partidas online dependem de conexão e dos servidores. Manutenções, falhas e atualizações podem interromper o acesso. A versão offline é oferecida quando disponível. Não prometemos disponibilidade contínua; trabalhamos para corrigir problemas comunicados.
O acesso ao jogo permite seu uso pessoal para jogar. Direitos sobre software, marca e arte permanecem com seus respectivos titulares. Componentes de terceiros mantêm suas próprias licenças.
Você pode solicitar a exclusão da conta nas Configurações, confirmando a ação. A exclusão remove o progresso daquela conta; o jogo poderá criar uma nova conta vazia. Consulte a Política de Privacidade para detalhes sobre dados e contato.
Mudanças relevantes serão informadas pelo jogo ou pela página da loja, com atualização da data deste documento. Nenhuma cláusula limita direitos assegurados pela legislação aplicável. Se uma cláusula não puder ser aplicada, as demais continuam válidas.
Carambole — [email protected]